（  ）对于“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲”相当于“忧国”对于（  ）

参考解析：

分别将选项代入题干，确定逻辑关系。
A项：“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲”译为：独自远离家乡难免总有一点凄凉，每到重阳佳节倍加思念远方的亲人，表达的是思乡的感情，与“忧民”无关，“山穷水复疑无路，柳暗花明又一村”译为：山峦重叠水流曲折正担心无路可走，柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村，与“忧国”无关，排除；
B项：“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲”表达的是“思乡”的感情，“谁言寸草心，报得三春晖”译为：有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢，与“忧国”无关，排除；
C项：“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲”表达的是思乡的感情，与“思友”无关，“少年乐新知，衰暮思故友”译为：人在青少年时喜欢交新朋友，到了暮年却往往怀念老朋友，与“忧国”无关，排除；
D项：“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲”表达的是“思乡”的感情，“死去元知万事空，但悲不见九州同”译为：原本知道死去之后就什么也没有了，只是悲哀没有见到国家统一，表达的是“忧国”的感情，前后逻辑关系一致，符合。
因此，选择D选项。