能够从上述资料中推出的是：

参考解析：

第一步，本题考查综合分析，且需选出正确的一项。
第二步，A选项，现期倍数计算，定位表格材料“2005年燃煤发电量占世界发电量的比重为39.88%，天然气发电量占世界发电量的比重为20.20%”，部分量＝整体量×比重，相同年份的整体量相同，故用比重代替部分量进行倍数计算，代入数据可得，2005年燃煤发电量与天然气发电量的倍数，错误。
B选项，增长率计算，定位折线图“2004年、2005年世界发电量分别为17.50万亿千瓦时、18.27万亿千瓦时”，根据增长率=（现期量－基期量）/基期量，代入数据计算可得，，错误。
C选项，现期倍数计算，定位折线图“2000年、2011年世界发电量分别为15.42万亿千瓦时、22.16万亿千瓦时”与表格材料“2000年、2011年其他发电量占世界发电量的比重分别为2.45%、5.71%”，根据部分量＝整体量×比重，则 2011年其他发电量与2000年其他发电量的倍数为，错误。
D选项，直接读数，定位表格材料“石油”一列，不同类型能源发电量占世界发电量比重可直接通过表格读出来，读数发现石油发电量所占比重在2000—2010年间逐年下降，正确。
因此，选择D选项。