能够从上述资料中推出的是：

参考解析：

第一步，本题考查综合分析问题，且需选正确的一项。
第二步，A选项，倍数计算，定位第二段，“2016年，重点项目平均资助强度280.29万元/项。面上项目平均资助强度60.09万元/项。”可知，前者是后者的倍，错误。
B选项，读数比较，定位第二段和第三段，“2016年面上项目平均资助率（资助项目占接受申请项目的比重）22.87%。地区科学基金项目2872项，直接费用109050万元。”材料中并未给出地区科学基金项目的申请数，故无法求出其平均资助率，无法比较，错误。
C选项，现期量计算，定位第一段，“2016年，自然科学基金委共接收各类项目申请182334项，同比增加5.39%。”根据，现期量＝基期量×（1＋增长率），可求出2017年自然科学基金委共接收各类项目申请数为182334×（1＋5.39%）＜182334×（1＋6%）＜200000，错误。
D选项，现期比值计算，定位第三段，“2016年资助国家杰出青年科学基金项目198项，直接费用67935万元。”可计算出2016年国家杰出青年科学基金项目平均资助强度为（万元/项），正确。
因此，选择D选项。