与2014年相比，2019年G省进出口总额增长了约：

参考解析：

第一步，本题考查增长率计算。
第二步，定位文字材料可知，“2019年G省货物进出口总额4694.71亿元，比上年增长14.3%，增速比2015年高9.3个百分点”，定位柱状图可知，“2015年，G省货物进、出口总额分别为1450.45亿元、1736.86亿元”。
第三步，解法一：2015年G省货物进出口总额同比增速为14.3%－9.3%=5%，2015年G省进出口总额约为1450+1740=3190（亿元），根据基期量，则2014年G省进出口总额为 （亿元），根据增长率，将分母从左向右截取前三位，分子减法计算，考虑截位舍相同处理，代入数据可得，与2014年相比，2019年G省进出口总额增长了约 ，直除首两位商54。
因此，选择C选项。
解法二：根据增长率，将分母从左向右截取前三位，分子减法计算，考虑截位舍相同处理，代入数据可得，2019年比2015年增长， 2015年比2014年的增长率为5%，根据两期间隔增长率，则2019年比2014年的增长率为47%+5%+47%×5%=52%+2.35%=54.35%。
因此，选择C选项。