能够从上述资料中推出的是：

参考解析：

第一步，本题考查综合分析问题，且需选出正确的一项。
第二步，A选项，间隔倍数计算。定位柱状图，2015年4月同比增速为105%，2014年4月同比增速为－41.7%，根据间隔增长率公式，，，，代入数据，2015年4月相比于2013年4月增长率＝－41.7%＋105%＋（－41.7%）×105%≈63.3%－43.8%＝19.5%。根据，间隔倍数＝间隔增长率R＋1，即2015年4月全国租赁贸易进出口额比2013年4月的倍数等于1＋19.5%＜2倍，不足一番，错误。
B选项，现期平均数计算中的求单平均数。定位柱状图，2015年1—4月进出口总额分别为：6.9亿美元、12.09亿美元、5.29亿美元、6.94亿美元。根据公式，平均数＝总数/总份数，代入数据得，（亿美元）＜8（亿美元），错误。
C选项，基期量计算。定位柱状图，“2014年8月和9月的进出口总额分别为8.57亿美元、14.58亿美元，同比增速分别为－15.9%、38.7%”，根据公式，基期量＝现期量/（1+增长率），代入数据得,（亿美元），正确。
D选项，直接读数。定位折线图，观察走势，全国租赁贸易进出口额同比下降的月份有2014年4、8、11月和2015年3月，共4个月，总月份有13个月，占比为，错误。
因此，选择C选项。