以下这段文字最适合放在原文的哪个位置？
不过，在上述实验中，老鼠所处的环境是完全空旷的、平面的（2D），这种环境它在实验室之外几乎不会遇到。真实的环境比实验环境要复杂得多——最大的不同是真实环境很多时候是立体的（3D）。那么，如果在更加复杂（3D）的环境中，位置细胞如何反映这个环境中的位置呢？

参考解析：

第一步，阅读给定的句子。句子由转折词“不过”引导，指出“在上述实验中，老鼠所处的环境是完全空旷的、平面的（2D）”，而“真实的环境比实验环境要复杂得多……真实环境很多时候是立体的（3D）”。最后提出问题“在更加复杂（3D）的环境中，位置细胞如何反映这个环境中的位置呢？”因此，上文应当涉及“上述实验”指代的内容，且实验中老鼠处在完全空旷的、平面的（2D）环境中。接下来应该介绍“在更加复杂（3D）的环境中”位置细胞做出的反应。
第二步，辨析选项。第②段介绍“位置细胞”的概念，第③④⑤段话题衔接紧密，介绍的是“研究人员……实验”的情况，老鼠所处的环境是在“一个空旷的方形房间里”，老鼠“沿着地板面活动，因为没有任何可供攀爬的东西”，属于“完全空旷的、平面的（2D）”环境，可以衔接给定句子的话题，因此给定句子适合放在第⑤段的后面。第⑥段中的“这个问题”可以指代给定句子中的问题，且“老鼠导航实验”是将老鼠置于3D环境中对其进行研究，与给定句子话题一致，适合与给定句子衔接。所以，给定句子应放在⑤⑥中间。
因此，选择D选项。