卧冰求鲤∶刻舟求剑

参考解析：

第一步，确定题干逻辑关系。
“卧冰求鲤”意思是卧在冰上以求得鲤鱼，指忍苦孝亲；“刻舟求剑”意思是通过在船身上刻记号来找寻宝剑，比喻死守教条，拘泥成法，固执不变通的人，两者均属于方式目的对应。
第二步，辨析选项。
A项：“不择生冷”意思是为了达到目的,什么手段都能使，属于动宾结构；“蛛丝马迹”意思是从挂下来的蜘蛛丝可以找到蜘蛛的所在，从灶马爬过留下的痕迹可以查出灶马的去向。比喻事情所留下的隐约可寻的痕迹和线索，属于偏正结构，与题干逻辑关系不一致，排除；
B项：“饮鸩止渴”指饮用鸩羽毛浸泡过的毒酒解渴，比喻用错误的办法来解决眼前的困难而不顾严重后果，属于方式目的对应；“抱薪救火”指抱着柴火救火，比喻以错误的方法消除灾祸，结果反而使灾祸扩大，属于方式目的对应，与题干逻辑关系一致，符合；
C项：“龙飞凤舞”原形容山势的蜿蜒雄壮，后也形容书法笔势有力，灵活舒展，属于联合式结构；“动如脱兔”意思是一旦行动就像飞跑的兔子一般敏捷。后用以比喻行动十分迅捷，属于动宾结构，与题干逻辑关系不一致，排除；
D项：“鸡鸣狗盗”原意指学鸡鸣叫以骗人，装成狗的样子盗窃。后来比喻低贱卑下的技能或行为，亦指具有这种技能或行为的人，属于联合式结构；“画龙点睛”比喻写文章或说话时，在关键处加上精辟的话，使内容更加深刻而生动，属于连动式结构，与题干逻辑关系不一致，排除。
因此，选择B选项。