地方站
您的当前位置:华图网校 > 公考人生 > 交流 >
2011国考外交部录用公务员面试成功经验
2011-12-27 16:24  华图网校 点击: 载入中...

2011年外交部录用公务员考试全程经验(小语种适用)

  一、专业复试

  1月15号大周六的晚上八点外交部打来电话,说是进入复试,让关注外交部网站通知。再次佩服下外交部人的敬业精神。1月17日周一人力资源和社会保障部统一公布全国公务员考试结果。不过提前一天可以短信查询,一条一元。(我不想话这冤枉钱,就没查,主要是不想去复试了,觉得竞争很大,没啥希望,又是女生。不过后来还是决定去试试,想想在400多人只招2个人的岗位上我一裸考的竟然考进前10,名次还很靠前,放弃了感觉对不起被我挤下去的同志们。)据后来知道的情况,10个人中有三个男生,6个女生,一个缺考(佩服决断力)。其中连个外交学院的男研究生,一个人大的,一个天津财经已经毕业一年的女孩,其他的就不知道了。

  1、1月22日至23日各种考。地点:外交学院。

  1)1月22日(周六),8:15-10:15,小语种专业笔试。

  A.两篇中文翻译日语,两篇日语翻译中文。每个篇幅顶多A4纸三分之二篇幅(四号字)。翻译不难,就是一些经济啊政治相关的,也有一些普通的。记得有一个是中国的经济取得了 多大成就啊同时还存在什么什么很多问题啊这类的一个文章,另一个是普通的介绍旅游胜地日本箱根的文章,感觉这类文章反而翻(日译汉),有好几个不知道是拟声拟态词还是昆虫植物的名的词不认识,只好跳过不翻了。还有一个是关于东亚经济怎么为世界作出贡献的文章,中译日,这类正式文章反而很好翻译。总之,建议大家翻译时候放快速度。(我翻译时想太多,翻译得太慢,导致后来作文有自由30分钟时间,没够字数,再次对自己的满表示反省。)

  B.1000字的命题日语作文。“中国と日本はパートナーかライバルか”(中国和日本是伙伴还是对手)。这个就大家发挥吧。(我写的是伙伴,并举了连个原因,时间不过,字数也没到,感觉不够深刻。后来听有人说写的即使对手也是伙伴,但是感觉不好,现在想想可能是对的。只写是伙伴,感觉是面向日本人和世界说的冠冕堂皇的表面话,我当时就只想到不能写是对手,要和平了。不知道大家怎么看待?)

  2、1月22日上午 10:45-12:00,心里素质测试。

  这个凭感觉答就行了。全部选择题。总共有200多接近300吧。时间绝对够用,除非你在编答案。

  3、1月22日下午1:30-3:00,英语水平测试。

  80到客观题。30道单选,20道题的一片完型,6篇阅读理解。除了单选有些不认识的词感觉有点难度,感觉其他都还挺简单。(个人感觉,我英语六级550以上,请参考)。时间绝对够用,不用着急。(所以说不用准备哈,我之前不知道是考客观题,还看了一些外交英语词汇,政府英语词汇,还下载了中美2009和2010的两个联合声明呢,结果一点用都没有)

  4、1月22日下午4:00-5:00,外语(日语)听力测试。

  就是给你听两遍大概二至三分钟的一个录音,然后再纸上用10分钟,用中文写下你刚听到的内容。全称大概就要20分钟吧。(我们听得是一个新闻,大概说的是民主党小泽和鸠山还有另外一个叫*石的人,今晚要为什么开始。没听懂,我猜是小泽当时想复出的事。由于自己平时对于日本政治党派关注的很少,结果很多专业的什么委员会啊的词没听懂,悲剧了。大家引以为戒,平时多积累,尤其注意日本政治新闻中出现的一些汉字的专有名词。发现汉语词汇管然是日语听力的最大障碍啊。)

  5、1月23日上午,8:30-12:00,综合知识与能力测试。

  就是又考了一遍缩小版的行测和扩大版的申论。差别是内容都是和政治呀外交相关的。

  先是30个选择题。内容平均分两块吧。第一块政治。有中国的外交史(时间),政治文件理论内容(科学发展观、低碳经济、十二五规划等等)。比如,中国建国初期的毛泽东的外交政策,中美中日建交时间和中国恢复联合国合法席位时间等的几个历史时间的排序,低碳经济的的实质,十二五规划中提到什么是我国经济转型的根本保证。第二块,常识。就像行测的那样。中国的民族政策,文学常识(那些话是谁说的,出自哪本书。下列是诗句中有错别字的是哪个。)等等。(原谅我记性不太好,记不住更多了。总之靠蒙的。)

  6、1月23号下午,外语口试。

  12点20到一个大教室按专业和考号候考。12点30开始,考号在后的先被叫去考。每个语种进度不同。大概每个人20分钟吧。

  考室里,一个可能是他们外交部的日语翻译,40左右的女士,另一个是一个年轻人,大概是录音的吧(汗。之前看网上说外外交部有录音。其实我进去一直没注意到要录音,现在也不确定是不是要录音。但是现在想想当时故意让我再报一下自己的姓名和考号,可能就是因为那时开始录音了吧)。进去先报下自己的姓名和考号,然后日语简单自我介绍下。接着进入正题。先是A4纸一面上两段中文,选一段翻译成日语。有几分钟看和准备时间。内容大概是政治方面的。什么和平友好合作啊。这种题感觉笔试很简单,看着纸上的字现翻译的话,不能同统筹整句话,感觉很难翻译好(我们专业方向非翻译,翻译水平较差,可能是自己的迅速记忆能力较差。请参考)。

  中间是日语提问环节。问为什么相当外交官?胡锦涛在**年访问日本了,请问那时的日本首相是谁?(可能是我前边说

  我喜欢看时事政治吧。由于她说那句时我没人在听时间,也不确定她当时到底说时间没,整的我竟然乱回答了一个,错了。

  当时应该好好分析分析的)。建议大家不要像我一样性急,回答问题之前多思考一会儿。

  第三部分是即时演讲。时间一分钟。题目有两个,日语的,选一个即可。也是关心政治国际关系的。中日是否应该继续

  推进战略互惠关系(日语记不清楚了,我翻译成中文的)?还有一个忘记了。(总之我是又悲剧了。说话太快,想的跟不上

  说的。一分钟好像还没到就没话说了。)

  二、面试和体检(1月23-26日之间,还是外交学院。分批面试和体检,一会下边给出相关文件的附件)

  体检350块自费,若是入部的话可以报销。下面说说面试。

  半天一批,每个人大概15-18分钟。先到礼堂等候,然后点到名字的上去交面试资料(后边会给出相关文件的附件),京外来京考生给交通和食宿补贴,也上去领。不知道多少。之后带你去考试。非外交业务类的直接去面试;外交业务类的考生先去一个教室,里边你的桌上有一张考题,上边是你要演讲3分钟的题目。10分钟准备时间,有笔和白纸,但是不准带走。到时间后带你去面试室。里边有7个考官。中间的是主持考试的,其他六个人从头到尾没说过一句话,就是各种考察你。先3分钟演讲(我的是“有人说生活的理想就是为了理想的生活,你怎么看?)。时间到会有边上计时的工作人员提示考官,然后就不能说了。演讲完成之后是自由问答时间,15分钟。记得有以下内容:A.介绍你的家庭,自我评价,在学校的学习、人际关系、同学对你的评价等;B.怎么处理于领导关系类的假设情景题(提意见什么,你是怎么看的或者说若是你你会怎么处理等?),组织活动类的题,随机应变和处理突发事件类的情景假设题(开会前一小时发现会场的后背景有一个汉字写错了,你怎么办?会议时领导要发言了,但是发现唯一的一个麦克风坏了,你怎么办?若要暂停会议,以什么理由?);C.针对外交工作的提问(可能要长期驻外啊,你怎么看待?)。D. 其他。比如你对今天自己的表现怎么看?你对于进入外交部有没自信,为什么?(由于我面的非常糟糕,就不多说啥了,大家自己发挥吧。要点就是一定要前后统一。建议深度挖掘下自己,搞清楚自己到底是个什么样的人。内向型还是外向型?考官可能会根据你之前的自我评价和你在情景假设中的回答,挑出不符合你说的性格特点的地方。)

  以上就是所经历的全部啦。我是发现我实在是不适合外交部。希望通过这个帖子,给想进外交部,适合外交部的你们提供一些考试内容、面试流程方面的借鉴,希望对你们有帮助。

  最后给一些建议:

  1、平时多关注时事。每天用手机看看新闻,了解下时事。有时间的话看看评论,自己没关点还不能借鉴别人的观点啊。这点无论对于找工作还是日常和人交流都很重要。毕竟有话可说啊。记得有次面试就出了央行连续六次上调存款转杯金率,你怎么看?平时要是不积累,关键时刻岂不是没话说?

  2、有机会的话多锻炼锻炼自己在公共或正式场合的说话能力。这点对于外交部来说很重要。其实不仅是对于外交部。你想想那些领导什么的哪个很能演讲,很能说?

  3、最好能早点搞清楚自己到底喜欢干什么,想干什么,能干什么,希望什么样的生活。我就是没搞清楚这一点,到现在还浑浑噩噩的。哎,只能边走边看了。

看过本篇的网友还看过

发表评论 查看所有评论

表情:
匿名

最新评论


关于我们 | 联系我们 | 招聘信息 | 意见反馈 | 合作加盟 | 媒体关注 | 友情链接 | 网站地图 | 网址导航
Copyright©2006-2010 htexam.net Inc. All Rights Reserved
华图网校 版权所有 京ICP证090387号 京公网安备110108002477号