由于犯嫌疑人均为未成年人，在办理案件过程中，民警合法的做法有:(多选)

参考解析：

《刑事诉讼法》第二百八十一条：对于未成年人刑事案件，在讯问和审判的时候，应当通知未成年犯罪嫌疑人、被告人的法定代理人到场。无法通知、法定代理人不能到场或者法定代理人是共犯的，也可以通知未成年犯罪嫌疑人、被告人的其他成年亲属，所在学校、单位、居住地基层组织或者未成年人保护组织的代表到场，并将有关情况记录在案，A项正确。《公安机关办理刑事案件程序规定》第三百二十条：未成年人犯罪的时候不满十八周岁，被判处五年有期徒刑以下刑罚的，公安机关应当依据人民法院已经生效的判决书，将该未成年人的犯罪记录予以封存。本题中三人所犯抢劫罪数额为2万元，若刑罚不满五年则应当予以封存犯罪记录，B项错误公安机关应当依据法院的判决书决定是否对未成年人的犯罪记录予以封存，不能在审理过程中直接对犯罪记录予以封存。讯问女性未成年犯罪嫌疑人，应当有女工作人员在场，C项正确。《刑事诉讼法》第二百七十八条规定：未成年犯罪嫌疑人、被告人没有委托辩护人的，人民法院、人民检察院、公安机关应当通知法律援助机构指派律师为其提供辩护，D项正确。
因此选择ACD选项。