下列各句中，加点的词语使用不恰当的有（ ）。

参考解析：

A项，纵令：①放任不加管束；听凭；②即使。此处用第②个意思，符合题干语境。
B项，弥漫：（烟尘、雾气、水等）充满；布满。这里指凤凰无处不在的美。符合题干语境。
C项，繁文缛节：烦琐而不必要的礼节，也泛指烦琐多余的事项。使用对象一般为礼节、礼仪等，不用于形容文章。不符合题干语境。属于张冠李戴。
D项，江河日下：江河的水天天向下游流，比喻情况一天天坏下去。不符合题干语境。属于望文生义。
故本题选CD。