(多选题)

下列有关宪法的说法错误的有：

A.人民法院和人民检察院对于不通晓当地通用的语言文字的诉讼参与人，可以为他们翻译

B.监察委员会主任连续任职不得超过两届

C.中华人民共和国主席、副主席行使职权到下届全国人民代表大会召开前

D.中华人民共和国保护华侨的正当的权利和利益，保护归侨和侨眷的合法的权利和利益

参考答案：ABC

参考解析：

第一步，本题考查宪法知识并选错误项。
第二步，A项：2018版《中华人民共和国宪法》第一百三十九条规定，“各民族公民都有用本民族语言文字进行诉讼的权利。人民法院和人民检察院对于不通晓当地通用的语言文字的诉讼参与人，应当为他们翻译。”是应当而不是可以。A项错误。
B项：2018版《中华人民共和国宪法》第一百二十四条规定，“……国家监察委员会主任连续任职不得超过两届。”宪法规定连任不得超过两届的是国家监察委员会主任，而不是所有监察委员会主任。B项错误。
C项：2018版《中华人民共和国宪法》第八十三条规定，“中华人民共和国主席、副主席行使职权到下届全国人民代表大会选出的主席、副主席就职为止。”并不是下届全国人民代表大会召开前为止。C项错误。
因此，选择 ABC选项。

知识点：国家机构法律宪法事业单位公基