下列谚语与管理学原理相对应的选项是：

参考解析：

第一步，本题考查管理学基本原理知识。
第二步，A项：亡羊补牢，犹未晚矣，意思是：走失了羊，立马去修补羊圈，这还不算晚。这句话比喻失误后如果及时补救，这样避免造成更大损失。反馈控制是指在某一行动和任务完成之后，将实际结果进行比较，从而对下一步行动的进行产生影响，起到控制的作用。其特点是：对计划决策在实施过程中的每一步骤所引起的客观效果，能够及时做出反应，并据此调整、修改下一步的实施方案，使计划决策的实施与原计划本身在动态中达到协调。所以亡羊补牢，犹未晚矣体现的是反馈控制。A项当选。
C项：上下同欲者胜，意思是上下齐心协力，才能取得胜利。激励是指激发员工的内在潜力和工作动机，使员工力有所用、才有所展、劳有所得、功有所奖，从而调动其完成组织任务的积极性和创造性。上下同欲者胜，做到人才激励，目标一致，才能取得胜利，体现管理中激励作用的重要性。C项当选。
D项：三个臭皮匠赛过诸葛亮，意思是三个才能平庸的人，若能同心协力集思广益，也能提出比诸葛亮还周到的计策。体现出管理中协商的重要性。D项当选。
因此，选择ACD选项。