薛宝钗∶《红楼梦》

参考解析：

第一步，确定题干逻辑关系。
“薛宝钗”是“《红楼梦》”中的人物，二者属于人物与出处的对应关系。
第二步，辨析选项。
A项：“翠翠”是“《边城》”中的人物，二者属于人物与出处的对应关系，与题干逻辑关系一致，符合；
B项：“李时珍”是“《本草纲目》”的作者，二者属于作者与作品的对应关系，排除；
C项：“武松”是《水浒传》中的人物，而非“《三国演义》”，排除；
D项：“孙悟空”是“《西游记》”中的人物，二者属于人物与出处的对应关系，与题干逻辑关系一致，符合。
因此，选择AD选项。