对下列哪一情形，行政复议机关可以进行调解：

参考解析：

第一步，本题考查《行政复议法实施条例》。
第二步，B项：根据《行政复议法实施条例》第五十条，有下列情形之一的，行政复议机关可以按照自愿、合法的原则进行调解：（一）公民、法人或者其他组织对行政机关行使法律、法规规定的自由裁量权作出的具体行政行为不服申请行政复议的；（二）当事人之间的行政赔偿或者行政补偿纠纷。由此可见，B项该村居民对市政府的补偿有异议属于上述第（二），符合题意，当选。
C项：根据《治安管理处罚法》第七十一条，有下列行为之一的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处三千元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款：（一）非法种植罂粟不满五百株或者其他少量毒品原植物的；（二）非法买卖、运输、携带、持有少量未经灭活的罂粟等毒品原植物种子或者幼苗的；（三）非法运输、买卖、储存、使用少量罂粟壳的。有前款第一项行为，在成熟前自行铲除的，不予处罚。由此可见，题干中对曹某非法种植罂粟，公安机关处以拘留10日和1千元罚款的处罚，属于行政机关行使法律、法规规定的自由裁量权作出的具体行政行为。C项符合题意，当选。
D项：根据《环境影响评价法》第三十一条，建设单位未依法报批建设项目环境影响报告书、报告表，或者未依照本法第二十四条的规定重新报批或者报请重新审核环境影响报告书、报告表，擅自开工建设的，由县级以上生态环境主管部门责令停止建设，根据违法情节和危害后果，处建设项目总投资额百分之一以上百分之五以下的罚款，并可以责令恢复原状；对建设单位直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依法给予行政处分。由此可见，题干中某公司因未按规定报批环评手续，被市生态环境局处2万罚款，属于行政机关行使法律、法规规定的自由裁量权作出的具体行政行为。D项符合题意，当选。
因此，选择BCD选项。