如果要一个圆来表示概念所指称的对象的集合，那么以下两个概念之间的关系符合下图的是：

参考解析：

第一步，确定题干逻辑关系。
②集合包含①集合，二者属于包容关系。
第二步，辨析选项。
A项：有的“青年”是“科学家”，有的“科学家”是“青年”，二者属于交叉关系，排除；
B项：“蜗牛”是“软体动物”的一种，二者属于包容关系，与题干逻辑关系一致，符合；
C项：“美术”与“舞蹈”都是艺术的一种，二者属于并列关系，排除；
D项：“地球”属于众多“行星”的一个，二者属于包容关系，与题干逻辑关系一致，符合。
因此，选择B、D选项。