一 言语理解与表达
1.“诗是不可译的,中国古典诗歌更是不可译。”爱好古典诗歌的中国人,包括不少作家、学者、翻译家常常如是说,语气中带着七分_________三分_________。然而,话说回来,如果没有翻译,中国古典诗歌如何走出国门、走向世界呢?
依次填入划横线部分最恰当的一项是:
A.自豪 遗憾 B.无奈 悲伤
C.感伤 埋怨 D.骄傲 惭愧
2.茶艺与茶道精神是中国茶文化的核心。“艺”是指制茶、烹茶、品茶等艺茶之术,“道”是指艺茶过程中所_________的精神,有道而无艺,那是_________的理论;有艺而无道,艺则无精、无神。
依次填入划横线部分最恰当的一向是:
A 传达 虚浮 B 包涵 虚无
C 贯穿 空洞 D体现 枯燥
3.与先辈不同,这一新生代的中国研究人员不愿意_________接受古籍中的描写。在希冀精确追溯中国历史的尝试中,他们所_________的是实物、数据以及更为“西式”的方法。
依次填入划横线部分最恰当的一项是:
A.全盘 倚重 B. 直接 擅长
C.无端 强调 D. 被动 依靠
4.研究发现,睡眠存在障碍与很多疾病有着难以_________的联系。有时候通过改善睡眠状况,可连带对另一种疾病的治疗起到_________的功效。
依次填入划横线部分最恰当的一项是:
A.区分 釜底抽薪 B. 确认 投石问路
C.割裂 一石二鸟 D. 分割 正本清源