2015公务员考试行测技巧:秒杀翻译推理题目

　　在判断推理部分，翻译推理是必出题型之一。做翻译推理题目需要两步：第一步，翻译，即把题目中的日常语言转化为逻辑语言的形式;第二步，推理，即对翻译后的逻辑语言的形式运用推理规则，进而得到答案。

　　做好翻译推理题的前提有两个，第一，识清题型本质;第二，切忌凭感觉。

　　1. 识别题型的重要性

　　【2008年上海71题】 “《婚姻法》规定：凡是男女双方自愿离婚的，准予离婚。而在某婚姻案件中，只有一方是自愿离婚的。所以，法院的判决结果应为( )。

　　A. 不能判决离婚

　　B. 不一定能判决离婚

　　C. 经双方协商一致后再判决

　　D. 应判决离婚

　　【答案】B

　　【解析】同样的题干文字，根据出题人设置的不同题型，可以考察考生不同的素质能力。通过一定题目的练习，考生才能够深刻理解判断和识清题型的重要性。这道题，题干在叙述婚姻法规定，让考生推知法院的判决，但这并不是法律基础知识的题目。

　　做题的第一步是判断题型。如何判断翻译推理题的题型，主要有以下2种方法：1、关键字，比如假言命题类的“只要…就…;只有…才…”…联言选言命题类的“或者…;且…”…模态命题的“可能…;必然…”…集合推理类的“有的…”…等等，无论在题干，甚至在选项中，当题目出现这样的关键字，都可以考虑是否需要进行翻译和推理的题目。2、选项特点，相对其他题型而言，四个选项是在赘述相似的信息。

　　回头看例题。出现关键字“凡是;不一定”的必然性、可能性推理，再看，四个选项不变的都是“判决”两字，只是变化的是必然还是可能，判别题型为翻译推理题目。由此，我们用翻译可以得到：双方→离婚;“一方”是否前，根据推理规则技巧，否前没有必然性的结论，所以，得到B。

　　强调一点，直接排除C选项，判别题型为翻译推理题后，仅仅翻译了题干的对象信息，没有涉及到无中生有的“协商”。不能把此题当作法律基础知识的题目来做。

　　【2012年安徽省考112题】本能可以使生物对刺激做出复杂的反应。相对非本能反应，本能反应只需要很少的神经细胞。具有非本能反应能力的大脑一定有大量的神经细胞，而没有哪种昆虫的大脑具有如此数量的神经细胞。根据这段文字，可以知道( )

　　A. 昆虫的反应一般是本能反应

　　B. 大脑小于或等于昆虫大脑的生物只能做出本能反应

　　C. 大脑大于昆虫大脑的生物都有能力做出非本能反应

　　D. 拥有高级大脑的生物做出大的反应一般不是本能反应

　　【答案】A

　　【解析】直接排除B、 C和D，因为题目没有涉及“大脑”的“大小”和D的“高级大脑”， 由原文翻译得到-本能→大量，昆虫没有大量的神经细胞，所以，根据逆否定理，得到-大量→本能，选A。

　　翻译推理题本质上是转化题干的信息，这决定了不会涉及到题目没有涉及到的概念。判断题型是对题目简化用技巧的必要条件，也是提高正确率的关键。另外，根据题型的本质，可以使用排除法，事半功倍。

添加您的专属公考咨询师

扫码免费领取专属学习礼包

领取资料 咨询优惠