根据中组部、人力资源和社会保障部、国家公务员局2016年公务员考录有关政策和规定，现将我部2016年公务员考录专业考试和面试事宜通知如下：

　　中共中央对外联络部2016年度公务员考录专业考试和面试公告

　　一、考试时间

　　2016年2月23-26日。参加考试人员名单及各职位最低分数线请查看《中共中央对外联络部2016年公务员考录专业考试和面试名单》(见本公告附件一);考试安排请按照不同职位查看调研类职位、行政类职位、英语翻译职位、其他翻译(英语除外)职位专业考试和面试安排。

　　二、考试地点

　　中共中央对外联络部，地址：北京市海淀区复兴路4号。

　　三、考试方式与内容

　　考试分为专业考试、面试和心理素质测试。心理素质测试(不计入考试总成绩)采用标准化试题，由考生笔试作答。专业考试方式和内容如下：

　　(一)翻译类，重点考察考生本专业外语的听、说、读、写、译等能力和水平。具体为:

　　1、专业外语笔试：考试方式为闭卷，试题类型包括翻译(中译外、外译中)及外文写作等。

　　2、专业外语口试：考试方式为交互翻译或回答考官提问等。

　　3、英语笔试：考察考生的英语水平(报考英语翻译职位的考生已参加专业外语笔试，不再参加此项考试)。

　　4、中文写作：考察考生的综合分析能力及中文写作水平。

　　(二)调研类，重点考察考生的调研能力、文字水平和外语水平。

　　1、调研能力考试：考试方式为闭卷,试题类型包括论述题和命题写作，重点考察考生运用理论知识分析实际问题的能力和文字水平。

　　2、英语笔试：考试方式为闭卷，试题类型包括翻译(中译英、英译中)及外文材料摘编等。

　　3、英语口试：回答考官提问或对给定的材料发表看法。

　　(三)行政类，重点考察考生的本专业知识和英语水平。

　　1、财务管理知识考试(财务管理职位)：重点考察考生运用专业知识和技能解决实际问题的能力。

　　2、英语笔试：考试方式为闭卷，试题类型包括翻译(中译外、外译中)及外文写作等。

　　3、英语口试：回答考官提问或对给定的材料发表看法。

　　四、有关要求

　　(一)请进入专业考试和面试范围的考生于2016年1月22日至26日通过电子邮件确认能否参加专业考试和面试。考生须以附件方式发送《中共中央对外联络部公务员考录报名登记表》(见本公告附件二, 将个人电子相片粘贴到表中“相片”栏内，填写内容不超过该表设定的一页A4纸大小)至我部公务员考录电子邮箱(gbzl@idcpc.org.cn)，如无另行通知，说明已收到。

　　电子邮件、附件标题请按以下格式注明：