城市中的传统老街区，似乎逃不出两种常见的存在形态：要么在城市化进程中，得利于旅游和时尚元素的________，重新焕发生机转型为城市新的地标；要么________着过去，逐渐破败成为城市里难看的伤疤，等待被拆迁被人遗忘的命运。
填入横线处的词语最恰当的一项是：

参考解析：

第一步，分析第一空。根据“城市中的传统老街区，似乎逃不出两种常见的存在形态”可知，原句是由冒号分割开的总分长句，冒号之前是总句，点出城市中传统老街区有两种常见存在形态；冒号之后是由“要么……要么……”引导的两个对照并列的分句，同时也是表选择关系的两个分句，分别具体说明哪两种刚好相反的城市老街区存在形态。第一空所在句刚好是描述第一种发展比较好的城市老街区存在形态，第一空填入的词语要能够与前面的“元素”搭配，表示城市化进程中加入了旅游和时尚元素。A项“汇入”指汇合进入，进入后汇聚在某一处，能够搭配元素一词，但原文中无法体现元素从四面八方向某一处、某一中心聚集，不符合文意，排除A项。B项“注入”指灌入，原指气息或液体传输进入，后也指得到逐渐灌输，也可搭配一些抽象词汇，结合原文，能够搭配修饰前面的“元素”一词并且能够表达进程中加入元素的意思，符合文意。C项“融入”指融合、混入、混合，能够搭配“元素”，并且能够表达进程中加入元素的意思，符合文意。D项“潜入”指秘密地进入或钻进（水里），原文无法体现秘密也无法体现主动钻进的意思，不符合文意，排除D项。
第二步，分析第二空。根据“要么……逐渐破败成为城市里难看的伤疤，等待被拆迁被人遗忘的命运”可知，第二空所在句子表现的是另一种发展得不好的城市老街区存在形态，部分老街区依然局限于过去不愿与时俱进，第二空词语应该表示“不愿变化、留守”的意思。B项“保守”作动词指保持不使失去，符合文意。C项“驻守”指驻扎防守，多搭配边疆，与部队相关，与边防相关，原文语境无法体现，不符合文意，排除C项。
因此，选择B选项。